Tala 'al Badru' Alayna

Tala 'al Badru' Alayna
Wysłannik Boga
€abiba Allaha
Prorok Boży
Shafi'a Allah

Tala 'al badru 'alaina
Min thaniyyatil wada'
Wajaba al-shukru 'alayna
Dobre maniery
Nad nami wzeszedł biały księżyc
(odnosząc się do pojawienia się Proroka (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim))
Z Doliny Wady”
Okazywanie wdzięczności stało się dla nas obowiązkiem
Ilekroć osoba wzywająca wzywa Allaha



tekst piosenki „miłość jego życia” z grupy frontier


Turecka wersja powyższych wersów:
Księżyc wzeszedł nad nami
ze wzgórz pożegnania
Dzięki Bogu, że tego potrzebowaliśmy
Z twojego zaproszenia do Allaha

Anta Shamsun i Badrun
Anta nurun 'ala nur
Anta misbahuth thurayya
O Habibi, o Rasulu
Jesteś słońcem, jesteś księżycem w pełni
Jesteś światłem nad światłem
Jesteś światłem nieba
O mój Umiłowany, Wysłanniku



Turecka wersja powyższych wersów:
Jesteś słońcem, jesteś kamerą
Jesteś światłem nad światłem
Jesteś Süreyya ¦þ¦g¦s¦
O ukochany, o posłańcu



Chór

Tala 'al badru 'alaina
Min thaniyyatil wada'
Wajabash shukru 'alaina
Dobre maniery
Ayyuhal matbutufina
Ji'ta bil Amril Mu~a'
O wy, którzy zostaliście wysłani spośród nas
Przyszedłeś ze słowem, którego należy przestrzegać

Chór

Gdzie byłeś kochanie?
Nasze oczy są zmęczone
Horyzonty daj mi znać
Kanad¦m¦z k¦r¦ld¦
Hej ptaki, błagamy
Przynieś nam dobre wieści

trzy butelki młodszej litery h

Chór