Piosenka „Butch 4 Butch” Rio Romeo to surowy i intymny portret queerowej miłości, szczególnie w społeczności butch, gdzie wyrazy twardości często mieszają się z delikatnymi emocjami. Teksty przedstawiają relację między dwiema osobami, które radzą sobie ze złożonością pociągu i wrażliwości, zachowując jednocześnie swoją butchową tożsamość.
teksty Kałasznikowa
Początkowe wersy przedstawiają scenę zarówno szorstką, jak i romantyczną, z fortepianami „wypełnionymi szczurami” i „zarażonymi robakami”, symbolizującymi niedoskonałe i prawdziwe środowisko, w którym rozgrywa się ich historia miłosna. Muzykę, którą razem tworzą, określa się jako „nienaturalną”, co być może nawiązuje do społecznych poglądów na temat związków queer, ale dla nich jest to jak zakochanie się, co podkreśla autentyczność ich emocji pomimo zewnętrznego postrzegania.
W refrenie widać walkę z bezbronnością, narrator czuje słabość w kolanach, ale boi się, że zemdleje, bojąc się, że zostanie to odebrane jako słabość. Ten wewnętrzny konflikt nawiązuje do szerszego tematu: osoby butch często zmagają się ze społecznymi oczekiwaniami dotyczącymi stoicyzmu i siły, nawet w obliczu miłości. Piosenka porusza także zabawne i beztroskie aspekty ich związku, obejmujące takie czynności, jak kopanie w śmieciach w poszukiwaniu skarbów i śmianie się z własnej niezdolności do traktowania siebie poważnie. Ta lekkość równoważy poważniejszy wydźwięk piosenki, ilustrując wieloaspektową naturę miłości i tożsamości butcha.