Droga w dół Hadestown (powtórka)

[Losy]
Umowa podpisana?

[Eurydyka]
Tak



[Losy]
O czasie
Wejdź na linię

fabryka osadów

[Eurydyka]
Zrobiłem, co musiałem zrobić



[Losy]
To też zrobili



[Hermes]
Teraz w Hadestown było wiele dusz

[Firma]
Nisko, trzymaj głowę, trzymaj głowę

[Hermes]
Walcz o ścianę z całych sił

[Firma]
Och, musisz zachować głowę

0 uczuć teksty Jasiela Nuneza

[Hermes]
Widzisz, trzymali głowy nisko

[Firma]
Jeśli chcesz zachować głowę

[Hermes]
Nie do końca widziałeś ich twarze
Ale słychać było ich śpiew

[Firma]
Nisko, trzymaj głowę, trzymaj głowę

[Hermes]
Wymachują młotami na zimnej, twardej ziemi
Słychać dźwięk dzwonienia kilofa

[Firma]
Jeśli chcesz zachować głowę

[Hermes]
I nazwali to -

[Firma]
Wolność

tekst sztyletu

[Eurydyka]
Jestem Eurydyka
Czy nikt mnie nie słyszy?

[Losy]
Oni słyszą
Ale ich to nie obchodzi
Nikt tu nie ma imienia
Pan Hades cię uwolnił
Aby wkopać się w ziemię
Swobodnie spędzić wieczność
W fabryce
I magazyn
Gdzie krzyczą gwizdki
I brygadzista krzyczy
A ty wkraczasz
I wbijam
I wbijam
I nie możesz wybijać!

fakk min x tłumaczenie na język angielski

[Losy i robotnicy]
A ty jesteś daleko w Hadestown, och, trzymaj głowę, trzymaj głowę nisko
W dół Hadestown, och, musisz trzymać głowę nisko
W dół Hadestown, jeśli chcesz zachować głowę
Głęboko pod ziemią! Trzymaj głowę nisko

[Eurydyka]
Dlaczego nikt na mnie nie spojrzy?

[Losy]
Mogą patrzeć
Ale oni nie widzą
Widzisz, tak jest łatwiej
Twoje oczy kiedyś będą tak wyglądać
W dole rzeki zapomnienia
Pocałowałeś swoje małe życie na pożegnanie
I Hades położył na tobie ręce
I dał ci życie wieczne!
I wieczne nadgodziny
W kopalni, młynie i maszynach
Twoje miejsce na linii montażowej
Zastępuje wszystkie Twoje wspomnienia

[Losy i robotnicy]
W dół Hadestown, och, trzymaj głowę, trzymaj głowę nisko
W dół Hadestown, och, musisz trzymać głowę nisko
W dół Hadestown, jeśli chcesz zachować głowę
Głęboko pod ziemią! Trzymaj głowę nisko

[Eurydyka]
Co masz na myśli mówiąc, że będę tak wyglądać?

[Losy]
Tak to wygląda, gdy się zapomina

[Eurydyka]
Zapomnij o czym?

[Losy]
Kim jesteś i wszystko, co było wcześniej

[Eurydyka]
Muszę iść

szalejesz na punkcie tekstów międzystanowych

[Losy]
Idź gdzie?

[Eurydyka]
Wracać!

[Losy]
Oh?
A gdzie to jest?
Więc jak znowu miałeś na imię?
Już o tym zapomniałeś

[Hermes]
Widzisz, jest tak jak mówiłem wcześniej
Wiele może się wydarzyć za zamkniętymi drzwiami
Eurydyka była głodną młodą dziewczyną, ale już nie była głodna
Zamiast tego była martwa-
W każdym razie martwy dla świata
Widzisz, poszła za te drzwi
I podpisała swoje życie

[Losy]
Widziałem to koło na niebie
Usłyszałem bicie wielkiego dzwonu
Wiele dusz musi umrzeć
Aby utrzymać pas rdzy w ruchu
Wiele duchów musi się załamać
Aby podziemny świat się kręcił

[Losy i firma]
W dół Hadestown
Głęboko pod ziemią!