„Touch Tank” Quinnie to piosenka, która porusza tematy intymności, pożądania i złożoności współczesnych związków. Teksty malują obraz osoby, która jest gotowa zrezygnować z innych ekscytujących doświadczeń, takich jak „gorący hipsterski trójkąt”, na rzecz głębszej więzi z kimś wyjątkowym. Odniesienia do „pływania w nadmuchiwanym basenie” i „suszenia ciał delfinów” sugerują zabawną i prywatną intymność, którą ceni się ponad bardziej powierzchowne spotkania.
W piosence wykorzystano obrazy wodne, takie jak „zbiornik dotykowy”, „perła głębinowa” i „miękka manta”, aby oddać wrażenie odkrywania głębi czyjejś osobowości i emocji. Zbiornik dotykowy, miejsce, w którym ludzie mogą wchodzić w interakcję ze stworzeniami morskimi, służy jako metafora delikatnego i ostrożnego odkrywania nowej relacji. Piosenkarka wyraża pragnienie delikatności i nadzieję, że ich partner chce tego samego, wskazując na tęsknotę za czułym i pełnym szacunku związkiem.
Końcowe wersy piosenki ujawniają wrażliwość i tęsknotę za zaangażowaniem. Piosenkarka przyznaje, że nie mogą już „wciągać mnie w brzuch”, co jest metaforą oznaczającą zaprzestanie ukrywania prawdziwego siebie i niepewności. Pytanie „Czy chcesz budzić się przy mnie każdego ranka?” to bezpośrednie i przejmujące pytanie o przyszłość ich związku, podkreślające pragnienie czegoś trwałego i znaczącego poza początkowym dreszczem emocji.