Piosenka Ariany Grande „don't want break break ponownie” zagłębia się w emocjonalne zamieszanie związane z rozpadającym się związkiem i trudną decyzją o jego zakończeniu. Teksty wyrażają ból bycia w „sytuacji”, w której połączenie nie jest ani w pełni zaangażowane, ani całkowicie zerwane. Grande śpiewa o walce, która wynika z chęci uniknięcia dalszych krzywd zarówno dla niej, jak i jej partnera, a jednocześnie zdaje sobie sprawę, że ich związek jest nietrwały.
Piosenka oddaje esencję związku w jego punkcie krytycznym, kiedy komunikacja się zepsuła, co obrazuje wers „Podkręcasz telewizor / Nie chcesz mnie słyszeć”. Użycie przez Grande terminu „sytuacja” sugeruje nowoczesną, nieokreśloną relację, w której brakuje wyraźnych granic i zaangażowania. Emocjonalny ciężar utworu niesie refren „Nie chcę pieprzyć się z twoją głową / To łamie mi serce / Aby znów łamać twoje”, podkreślając cykliczność ich rozstań i chęć przełamania schematu , choć to trudne.
Narracja tej piosenki opowiada o samoświadomości i rozwoju. Grande uznaje swoją rolę w dynamice związku, odwołując się do terapii i współuzależnienia. Przejmujące zakończenie „Tylko jeden pocałunek na pożegnanie / Ze łzami w oczach” sugeruje ostateczne, słodko-gorzkie pożegnanie, podczas którego obie strony mają nadzieję, że pomimo bólu rozstania będą wspominać dobre czasy. Piosenka rezonuje z każdym, kto stanął przed rozdzierającą serce decyzją o opuszczeniu związku, który jest kochany, ale nie jest już zdrowy.