Piosenka DannyLux „Mi Otra Mitad” to serdeczna oda do głębokiej i intymnej więzi z drugą połówką. Teksty przekazują poczucie pustki i tęsknoty, gdy piosenkarza nie ma przy ukochanej osobie, podkreślając znaczenie tej osoby w jej życiu. Zwrot „Estoy vacío sin tu amor” (Jestem pusty bez twojej miłości) nadaje ton piosence, podkreślając głęboką emocjonalną pustkę odczuwaną pod nieobecność partnera. To uczucie dodatkowo wzmacnia powtarzane zapewnienie, że ukochana osoba jest dla piosenkarza priorytetem i dopełnia jego duszę, sprawiając, że czuje się całością.
Piosenka jest bogata w żywe obrazy i metafory, które malują obraz piękna ukochanej osoby i radości, jaką ona przynosi. Opisy takie jak „El brillo en tus ojos” (Błysk w twoich oczach) i „Belleza natural” (Naturalne piękno) podkreślają fizyczne i wewnętrzne piękno ukochanej osoby. Podziw piosenkarki jest wyczuwalny, a akt całowania ukochanej osoby w usta określany jest jako czarujący, dodający narracji warstwę romantycznej intymności. Powracający motyw snów o ukochanej osobie i braku chęci przebudzenia podkreśla senny charakter ich miłości, sugerując, że bycie z tą osobą wydaje się idealnym, surrealistycznym przeżyciem.
Z kulturowego punktu widzenia piosenka nawiązuje do uniwersalnego tematu odnalezienia „drugiej połówki”, koncepcji głęboko zakorzenionej w wielu tradycjach romantycznych. Ta idea bratniej duszy lub idealnego dopasowania rezonuje ze słuchaczami, którzy doświadczyli takiego połączenia lub tęsknią za takim połączeniem. Styl muzyczny DannyLux, charakteryzujący się emocjonalnym przekazem i bogactwem melodycznym, wzmacnia emocjonalne oddziaływanie utworu, czyniąc „Mi Otra Mitad” przejmującym i dającym się utożsamić wyrazem miłości i oddania.