Piosenka „Gordolfo Gelatino” zespołu Los Polivoces to humorystyczne i satyryczne podejście do próżności i obsesji na własnym punkcie. Teksty utrzymane są w komediowym tonie, charakterystycznym dla meksykańskiego duetu komediowego Los Polivoces, znanego ze swoich skeczy i postaci, które często są satyrą na normy i zachowania społeczne. Bohater piosenki, Gordolfo Gelatino, jest przedstawiany jako osoba nadmiernie dumna ze swojego wyglądu, uważająca się za uosobienie piękna i wdzięku.
Przez całą piosenkę Gordolfo Gelatino śpiewa o swojej niechęci do zawarcia małżeństwa nie z powodu braku zainteresowania zaangażowaniem, ale raczej dlatego, że uważa, że pozbawienie wielu wielbicieli jego piękna byłoby samolubne. Ta przesadna miłość własna jest wykorzystywana dla śmiechu, ponieważ bohater nie zdaje sobie sprawy z tego, jak inni mogą postrzegać jego próżność. Efekt komediowy potęguje chór głosów, które powtarzają jego pochwały, prawdopodobnie reprezentując jego kochającą matkę lub uwielbiających fanów, co jeszcze bardziej nadwyręża jego ego.
Piosenka porusza także tematy oczekiwań społecznych i chęci dopasowania się. Gordolfo Gelatino ubolewa nad tym, że jest „zbyt doskonały” i pragnie być „brzydki jak wszyscy inni”, podkreślając ironię sytuacji, gdy ktoś, kto jest podziwiany za swój wygląd, chce być zwyczajny . Można to postrzegać jako komentarz do kondycji ludzkiej, w której ludzie często pragną tego, czego nie mają, nawet jeśli jest to sprzeczne z tym, co inni mogą uznać za pożądane. Zabawny ton utworu i chwytliwa melodia sprawiają, że jest to zabawny utwór, a jednocześnie subtelnie krytykuje obsesję na punkcie wyglądu fizycznego.