Tutaj, gdzie świeci morze
i wiatr wyje,
na starym tarasie
nad zatoką Sorrento,
mężczyzna obejmuje dziewczynę
po łzach,
potem odchrząkuje
i kontynuuje piosenkę:
Kocham Cię bardzo
bardzo, bardzo, wiesz;
to już łańcuch
który podgrzewa krew w żyłach,
Wiesz, że...
nf, o Panie, tekst piosenki
Widział zgaszone światła na morzu,
pomyślałem o nocach w Ameryce,
ale były to tylko lampy rybackie
i biały pranie na rufie.
Poczuł ból w muzyce
i wstał od fortepianu,
ale kiedy zobaczył księżyc
wyłania się z chmury,
śmierć też wydawała mu się słodsza.
Spojrzał dziewczynie w oczy,
te oczy zielone jak morze.
Potem nagle poleciała łza
i był przekonany, że się topi.
Kocham Cię bardzo,
bardzo, bardzo, wiesz;
to już łańcuch
który podgrzewa krew w żyłach,
Wiesz, że...
Siła opery,
gdzie każdy dramat jest oszustwem;
z odrobiną makijażu i mimem
możesz stać się kimś innym.
Ale dwoje oczu, które patrzą na ciebie,
tak blisko i realnie,
sprawi, że zapomnisz słów,
pomieszaj swoje myśli,
więc wszystko staje się małe,
także noce w Ameryce.
Odwracasz się i widzisz swoje życie
przez biały pas na rufie.
Ale tak, to życie się kończy
i niewiele o tym myślał,
wręcz przeciwnie, już czuł się szczęśliwy
i kontynuował swoją piosenkę:
Kocham Cię bardzo,
bardzo, bardzo, wiesz;
to już łańcuch
który podgrzewa krew w żyłach,
Wiesz, że...
luis r conriquez, jeśli nie chcesz, nie ma tekstów po angielsku